Terms of use

These terms of use include the general terms of using the websites and services therein (later “sites and services”) maintained by Student Housing Foundation of Northern Finland (later “PSOAS”) at addresses www.psoas.fi/en, which the user commits to comply with by using the sites and services. PSOAS has the right, at any time, to change the contents of the sites and services and their availability or to cease publishing the sites and offering the services therein either temporarily or definitively. PSOAS also has the right, at any time, to change these terms of use.

Intellectual property rights

All materials published on the sites and services are property of PSOAS protected by trademark right, copyright and/or other intellectual property rights, with the exception of services provided by third parties and possibly attached to the sites, such as map services. PSOAS reserves all rights to the materials published on the sites and services therein.

The materials published on the sites and services may be browsed and copied by printing or by downloading on a computer. However, the materials may only be used for non-commercial and personal purposes. Copies or parts thereof may not be sold or shared electronically or as paper copies for commercial purposes, nor may they be altered or attached to other materials or websites. Press releases may be published in media, provided that the reference is mentioned.

Limited liability

The sites and services are provided “as they are”. PSOAS strives to enable the availability of the sites and services and their uninterrupted and flawless use, as well as to ensure that any materials and information therein are up-to-date and correct. However, PSOAS is not liable for any direct, indirect, random, particular or vicarious damages, losses of profit or interruptions to business due to the availability of the sites and services, interruptions or incorrectness in their use or the materials and information therein, even if the possibility of such damages had been brought to PSOAS’ attention.

The sites and services may contain links to websites and services therein (e.g. map service) maintained by outside parties. Such links are services offered exclusively for the users, and PSOAS is not liable for these sites, their contents or correctness thereof, or the legality of registering of any personal data collected on said sites.

Processing of personal data (data protection)

PSOAS websites may contain services that require the processing of personal data. Personal data are mainly collected from the customers themselves and from e.g. the credit information register of Suomen Asiakastieto Oy and the population data system of the Population Register Centre. Personal data are used for e.g. managing customer relationships, customer satisfaction and other surveys and customer communications. Collected personal data form a part of PSOAS personal registers.


Data protection principles

Use of personal data

The apartment rental operations of Northern Finland Student Housing (later “PSOAS”) require the processing of personal data. Processing of personal data is based on customership, other appropriate affiliation or consent by the customer. Personal data are used for example for customership maintenance, customer satisfaction and other surveys, communication with customers, housing maintenance and marketing of apartments. PSOAS pay special attention to protecting the customers’ privacy and personal data, and comply with good data processing principles.

Personal data are mainly collected from the customers themselves. In addition, personal data are collected from e.g. the credit information register of Suomen Asiakastieto Oy and the population data system of the Population Register Centre. Data are also collected from different schools to verify the right to housing and right to study in compliance to our rules.

PSOAS may also use “cookies” and other similar technologies such as www analytics on their websites to collect information about the users’ terminals (see more at http://www.psoas.fi/en/terms-of-use). The collected data is, as a rule, not released outside PSOAS, with the exception of situations where the ownership of the housing changes and cooperating parties in accordance to the data protection plan.

According to the Personal Data Act, every person has the right to inspect which data concerning them has been recorded in the register. The data access request should be made in person at a PSOAS office. Upon data access requests, the applicant must prove their identity and disclose whether they wish to inspect data related to a specific issue, all data or data for a particular period of time.

The customer has the right to demand the rectification, deletion or completion of a piece of their data in the register that is incorrect, outdated, incomplete or unnecessary for the purpose of processing.

The right to restriction means the right of the person to deny the data controller the use of the person’s data for direct marketing. One can also cancel a previously given consent for direct marketing at any time by notifying the restriction at the address asuntotoimisto@psoas.fi.

Additional information on the processing of personal data can be found in the description of the register based on customership and other appropriate affiliation (customer register).

Register description, customer register
Register description, job applicant register
Register description, key register
Register description, stakeholder register
Register description, camera surveillance register
Register description, register of related parties